If you are getting your rock from a quarry, then you will likely need to know tons.
Math is easy. I always use FEET. An example below.
How much rock to fill a 10’ x 20’ x 6” thick area?
First, convert 6” to feet, 6/12 = 0.50’
Now let’s get the volume. 10’ x 20’ x 0.5’ = 100 Cubic Feet / 27 = 3.704 Cubic Yards
If by chance you had a funky shape and did an onscreen take off to obtain square footage, you can also multiply SF x thickness to gain volume.
200 SF x 0.5’ thick = 100 CF
The safest way to convert to tons is to call the quarry and ask them the weight conversion factor for the specific rock you are purchasing. We use a lot of different sands and aggregates in our business so the weight can vary from about 1.25 to 2 tons per CY.
Once you know the conversion, simply multiply the cubic yards to determine the amount. Let’s just pretend the quarry tells you 1.75.
3.704 CY x 1.75 = 6.482 tons
I’d likely order 7 tons. If you are buying from somewhere like Lowes, they sell some landscape rock in the bag by CF or CY. Either way, the math above will get you what you need. Just be clear what units (CF, CY, TON, etc) you need.